نانسي عجرم: أستطيع ممارسة الجنس مع هذا الشخص

بيروت – رويترد عربي| وجدت الفنانة اللبنانية نانسي عجرم نفسها بموقف مُحرج بين متابعيها، نتيجة ترجمة التغريدات في موقع التواصل الاجتماعي التلقائية.

وكتبت عجرم تغريدة جاء بها: “الشخص الذي يعترف بغلطه ثم يعتذر، تستطيع أن تعاشره مدى الحياة.. نهاركم سعيد”.

لكن ترجمة تغريدة نانسي عجرم بواسطة “جوجل” إلى اللغة الإنجليزية والفرنسية، أعطتها معنى مُختلف تمامًا.

ويظهر للجمهور كأنها تقول: “الشخص الذي يعترف بغلطه ثم يعتذر، تستطيع أن تُمارس الجنس معه مدى الحياة”.

ونبه مغردون إلى ترجمة نانسي عجرم وضعها بموقف مُحرج، وسخروا منها وطلبوا الانتباه قبل نشر تغريداتها.

وكانت الفنانة الشهيرة عجرم نانسي عن إطلاقها لمفاجأة جديدة بعد النجاح الكبير والواسع بحفلها على موقع “تيك توك”.

وكشف نانسي عن أنها تستعد خلال الأيام المقبلة لطرح أغنية خاصة عن بيروت.

وقالت عجرم إن الأغنية ستصور على طريقة الفيديو كليب، إلا أن تفاصيلها طي الكتمان.

ويبدو أنها أرجأت إصدار ألبومها المقرّر طرحه قريبًا عقب أوضاع بلدها لبنان، وانفجار بيروت الذي وقع في 4 أغسطس.

ويعتقد متابعون أن عجرم ستصدر أغنية عن بيروت كعربون محبة ووفاء منها لمدينتها.

وكانت عجرم كشفت عن تفاصيل حفلها الغنائي “أون لاين” الذي من سينظم عبر تطبيق تيك توك الجمعة المقبل.

ونشرت النجمة اللبنانية صورة لها بحسابها بموقع “تويتر” توضح فيها موعد انطلاق الحفل الغنائي بغية الترويج له، معلقة: “مستعدون؟”.

وشوقت نانسي جمهورها بشأن حفلها الغنائي الذي سينظم افتراضيًا عبر شبكة الإنترنت عبر تطبيق “تيك توك”.

وكانت عجرم تصدرت عرش المرتبة الأولى بقائمة أكثر الفنانات تأثيرًا ونجاحًا بالشرق الأوسط وفق مجلة “فوربس” العالمية.

وتصدرت عجرم المرتبة الأولى بين فنانات الوطن العربي.

واختارت “فوربس” نانسي ضمن القائمة نظرا لنجاحها الكبير بمسيرتها الفنية، وشعبيتها الواسعة في الوطن العربي والعالم بشكل عام.

واعتمدت المجلة معايير عدد سنوات العمل، وعدد متابعيها بمواقع التواصل، ونشاطاتها المؤثرة وموقع تمثله بمكانتها بالساحة الفنية.

وقالت إن نانسي حققت خلال مسيرتها الفنية مبيعات بنحو 70 مليون تسجيل في العالم العربي.